New Balance

Columbia Sportswear Co in Saint-Jerome, QC, offers a diverse range of outdoor apparel and gear for men, women, and children, emphasizing durability and functionality. Their product line includes specialized collections for activities such as fishing, hiking, trail running, and skiing, alongside popular items like jackets, shoes, and accessories. In addition to their core outdoor offerings, Columbia features seasonal sales and promotions, including discounts for back-to-school styles and exclusive deals for members. The company also integrates advanced technologies into their products, such as waterproofing, sun protection, and insect defense, ensuring customers are equipped for adventure. Generated from the website

Founded in Montreal in 1975, Garage has grown into a go-to destination for fashion-forward women across North America and beyond. The brand draws inspiration from street style, pop culture, and trends, bringing collections that are both fun and functional. From soft basics and crop tops to statement activewear and dresses, each piece is designed to help women feel good in what they wear. With a strong digital presence and over 300 stores, Garage combines the ease of online shopping with the excitement of in-store experiences. The brand also embraces inclusivity and body positivity, offering a wide range of sizes and using diverse models in its campaigns. Garage isn't just about fashion-it's about celebrating individuality and empowering young women to own their style, every single day.

L'Équipeur est un détaillant Canadien de vêtements et de chaussures décontractés et industriels. Avec 380 magasins en activité à travers le pays, l'entreprise a consolidé sa place sur le marché du détail en tant que la première destination de vêtements décontractés et de chaussures pour hommes au Canada. La marque s'engage à donner aux Canadiens la confiance pour avoir l'apparence et la sensation pour la meilleur vie au Canada. L'Équipeur propose tous les vêtements nécessaires pour le travail d'être Canadien. Qu'il s'agisse de vêtements d'extérieur, d'une vaste collection de denim, de vêtements industriels, décontractés et plus, L'Équipeur vise à garder ses clients prêts pour la vie au Canada.